今月の中旬から下旬に、家内が出産の予定です。
それに伴い、多忙となることが予想されるため、
現在リクエストの受付を休止しております。
落ち着き次第、リクエストの受付を再開しますので、
しばらくお待ちください。

My wife is due to give birth mid to late this month.
As a result, we anticipate that we will be very busy and are therefore not accepting requests at this time.
As soon as things settle down, we will resume accepting requests.