お題いただけるとありがたいです。
（必ず描く保証はありませんのでご了承ください）

I would appreciate it if you could give me a subject.
Please note that there is no guarantee that I will draw it.
Messages other than in Japanese may not be received well in terms of nuance.