なるべくお応えしたいとは思いますが、どうしても難しいものは丁重にお断りさせて頂くかもしれません。

知らないジャンル、知っていても難しそうだと判断した場合もお断りさせて頂きます。

ただし……。

スターフォックスのキャラクターが吸血鬼化する類のお題は、大変申し訳ありませんが全てお断りさせて頂く事になります。
（心当たりのある方、言わずとも理由は察せられますよね？）

I would like to respond as much as possible, but I may be able to politely refuse difficult things.

Even if you know a genre that you don't know, or if it seems difficult even if you know it, we will refuse it.

however…….

I am terribly sorry, but I will refuse all themes that involve Star Fox characters turning into vampires.
(If you have any idea, you can guess the reason without saying it, right?)