お題
すみません、昨日の配信でミロードが何か仰ってたんですか……?TLの情報から、理解しておくべきことを仰っているのは分かったんですが、英語弱者すぎて意味を汲み取れませんでした……。申し訳ないのですが、翻訳をお願いしてもよろしいでしょうか……?
返信されたポスト
ユーザーアイコン
ひらき
@hoshi4X115
「何が起こるか予想ができないから、配信の前にASMRのような警告を出してみようかと思っている」
「私は君たちの完璧な理想像や単純な癒しにはなれない、それは私のなりたかったものではないから」
「君たちが私の旅のすべてについてきてくれると良いと思っている」とお話していたあたりでしょうか?すごくふんわり訳なのですが細部まで理解してお伝えするのは私も知識がなくて難しいので🥲

「ホラー映画を観たあとに不安や恐怖を感じながら、それが作られたことに驚き、高揚し、生きていることを感じながら帰る。たとえそれが新しく恐ろしい、変化するものであったとしても、私にとってはその道を行くことが正しいのだろうと思う。それが私が(今)幸せなもう一つの理由だ」
とも仰っていて、皆の居心地が悪くなって配信を見たがらなくなることは心配だったけど、自分の好みや興味に向き合ってやってみる、というお話だったかと思います。

そもそも本人の実際の状態との境目がわからないネガティブなRP自体に不安や抵抗を感じているkindredもいるので今全体的にざわざわしてる感じのようです。(この前のワークアウト後嘔吐事件とか)
私も普通に心配だからもう少し線引きしてほしいな~とは思ってる人なので…彼がクリエイターとしてやりたいこととファンの気持ちとうまいこと落としどころが見つかるといいですよね!

ひらきさんにお題を送る

ひらき
ID:hoshi4X115

何かありましたらお気軽に If you have something to tell me, please post it here.

ひらきさんのポスト