英語がわからない私にとって、こんな名作翻訳してもらえてホントに嬉しいです！
想像以上に一途なヴィクトルは原作アニメのままで、勇利も斜め上に一途なところも原作アニメのままで、本当におもしろいです！
でも、原作より長い年月の付き合いのせいで、勇利の上げては落としっぷりがひどいｗ
ヴィクトルの視点でみると、本当にヴィクトルがかわいそうです、そこが良い！（←ひどい）
翻訳の方に質問なんですが、オリンピックのときに酔っ払った勇利がヴィクトルに対して言った内容は、後に判明するんでしょうか？
もししない場合は、原作者の方にどういった内容か、明らかにしてもらえないでしょうか？
多分、今までの誤解の多いヴィクトルの発言についてだと思いますが…