基本的に音源のダウンロード購入は各サイトで1アカウント＝1DLとされています。そのため同一アカウントでの複数購入の場合、売上貢献はできるがビルボード反映については加算されるか否か曖昧な部分となっております。

うたギフトのビルボード反映有無について明確な記載はありませんが、レコチョク公式が提供している方法であること、他アーティストさんがうたギフトの購入キャンペーンを開催していること等を考えると複数購入とは異なるのではないか。集計対象になるのではと推測しているのですが、確実とはお答えできないのが正直なところです。

「レコチョクランキング」については公式にて以下の記載がございます。
＝＝＝＝＝＝
商品の購入が完了（購入完了メッセージが表示）した時点で、ランキングに加算されます。うたギフトでの購入もランキングに反映されます。
レコチョクランキングは、下記ランキングにデータ提供しています。(オリコンやBillboard Japan Hot 100の記載あり)
🔗https://recochoku.jp/special/100951/
＝＝＝＝＝＝

明確なお答えができず申し訳ありません🙇‍♀️