イメージダウン＝業績の悪化ではないですからね…。そもそもイメージダウンと騒いでるのはほんのごく一部です。批判的な意見ほど声が大きく感じる(これはライバーへのアンチなども一緒ですね)もので、今回の件で「もうにじさんじのグッズ買わない！ライバーの配信一切見ない！！ライブも行かない！！」なんてなる層は殆ど居ないものです。
批判意見を持ってる人ですら結局応援する人はしてしまうでしょうし、あなたもそうなんじゃないかと思います。
そういう意味でも、1人のライバーが辞めること「業績」という面では全くもって問題ないという運営の判断は間違ってないです。株主に心配せずに株を保有しててくださいね、と言ってるだけなので。
ライバーの使い捨て～はあまりにも文章の裏の感情を読もうと曲解しすぎてるんじゃないかなぁと感じました。ただただ文章のまま受け取ればいいと思います。