まとめの件でコマンドから変換されないというメッセージを送った者です。
自分のprivatter+で試してみたのですが、[[NAME1:〇〇>]]の>の後ろに一度仮置きで何か入れておかないとうまく反映されないようです。( [[NAME3:攻めの一人称>俺]]といったように…)
最初の一つだけでも一度試してみていただけるととてもありがたいです。素敵なガチャありがとうございます。何卒よろしくお願いします。