これなんか、彼氏持ちというわけではないんですが、二作品にわたって二人の男が寝取り寝取られ合戦するやつです
https://www.dlsite.com/girls-touch/work/=/product_id/RJ381874.html
https://www.dlsite.com/girls-touch/work/=/product_id/RJ374397.html