こんにちは！広義の博多(福岡市)出身者です。
山田さんの博多弁の監修募集ツイートを見ました。ご参考までに…

陽キャ・やりらふぃー系の若者の喋り方→DJふぉい
アラサーぐらいの若者の喋り方→浜崎あゆみ（🔍️浜崎あゆみ 博多弁 でYouTubeで調べれば当時のバラエティの映像がたくさん出てきます）
この人たちが博多弁で話してる動画は、地元民からしても友達と話してるのかと思うぐらい自然でオススメです！特にあゆ！

逆に参考にしないほうがいい人は博多華丸・大吉です…（おじさん過ぎるので）

また、喋り方にそこまで男女差がないのも博多弁のポイントだと思っていて、男性が話すとオネエっぽいとよく言われます（例:この番組前も見た気がするっちゃけど再放送よね？←語尾の〜よね？が女々しいと言われがち）

何かあれば匿名で支援しますので、作品楽しみに待っております…！